- дерзость
- 1) (смелость) arditezza ж., audacia ж.2) (слово) insolenza ж.
говорить дерзости — dire insolenze
* * *ж.1) insolenza, impertinenzaговорить де́рзости — dire insolenze
2) (смелость) ardimento m, temerarieta* * *ngener. coraggio, franchezza, mutria, protervia, sbarazzinata, stomaco, ardire, audacia, azzardo, baldanza, baldezza, faccia tosta, impertinenza, insolenza, petulanza, roba da chiodi, spavalderia, temerarieta, temerita, tracotanza
Universale dizionario russo-italiano. 2013.